Para a minha centenária amada...

" Porquê agitares-te assim , ó minha Amiga?
A Vida é efémera...
Quanto durará para nós,
A posse do Ouro e do Jade?
Quando muito, cem anos.
Eis o fim da mais alta esperança..."

" A Vida é como o relâmpago fugitivo,
O seu brilho mal dura o tempo de ser apercebido...
Assim,
para que serve atormentar a existência?...

Li-Tai-Pé, poeta chinês do século IX